A dokinál folytatjuk a dolgokat: a világ legjobb fej munkaadója gyorsan ellátja Farkasfiú sebét, számára ez láthatóan nem több ujjgyakorlatnál, elvégre mindent tud Scott fajtájának gyógyításáról, amit kell. Farkasfiú kicsit elvesztette a fonalat, nagyjából úgy a jégpályánál valahol, de a magyarázkodást el kell napolni, mert mindjárt érkeznek Vadászék, hogy az állatorvosi asztalon kiterített emberi hulláról érdeklődjenek, ez a srác, aki Allisonnak mérte az időt. Scott egy másik szobából leskelődve hallgatózza végig, amint Vadászapu, meg egy két vadászhaver – beleértve Vadásznagypapit is, aki régi ismerősként üdvözli a dokit. A vendéglátó nem túl szívélyes, válaszol ő a legszükségesebb kérdésekre, de ettől még nem lesz Vadászék ölebe. Szóval akkor átlényegül patológussá, és megmutogatja Gonoszgyík gyilkolási módszerét: egy bénító karmolás a nyakon, aztán mehet a karmolászás két kézzel, ahogy a csövön kifér. Mert hát az ő céljai kimerülnek az öldöklésben, Vadászék jobban tennék, ha nyüszítve elvonulnának melegebb éghajlatra. Mibe, hogy ezt a jó tanácsot nem fogják megfogadni.
