Az előző, rendkívül pocsék napja után Ray összetörve ébredezik Ashley kanapéján, új barátja és lyuksógora Steve Knight, a pozitív életvezetés nagy tudora vigyorogva köszönti. Ő már csobbant egyet, Rayt is arra bátorítaná, a férfiembernek meg kell tapasztalnia a tenger harmóniáját, hagyni, hogy az óceán döntse el a sorsát. (Nem tudom a pali mi szed, de én is kérek.) Ray nem túl lelkes, ő még az ezoterikus életszemlélet elsajátításának alacsonyabb fokán áll, esze ágában sincs úszkálni, menne a dolgára. Nem teheti, a korábban már félrokkantra vert Bob ismét megjelenik, a lovag utánaered tüstént és nekilát befejezni a folyamatot. Ray fáradtan indul utánuk aztán egyensúlyozhat kettejük hülyesége között. Zaklató el, Steve úszni megy, Ray meg a dolgára, van elég.
