Nikol gyorsan Zsolték után kiabál és visszarendeli Ártit, hogy megkérdezze tőle, mi ez az egész hirtelen jött könnyű meló. Árti nem is tagadja, hogy épp a vágóhídra viszi Barthát, de ez Nándi utasítása, úgyhogy ő nem tehet semmit, még ha Nikol a fejre áll, akkor se. Elindulnak a végzet felé, közben Nikol otthon tördeli a kacsóit, most vajon kit válasszon, a családját vagy a szerelmét? Először a zsebvérebtől kér tanácsot, majd jön Áron, aki azon örömködik, hogy milyen jó is lesz, hogy egy család lesznek Zsolttal. Gengszter lady szaladni kezd a tűsarkain.