Roya Hammad egy parkban ül civil ruhában, gyorsan kiderül, hogy a futó Brodyt várja, gondolom tudja, hogy ez a szokásos kocogó útvonala. Beszélgetni kezdenek, a férfi nagyon mérges a gettysburgi eset miatt, az ügynökök halála felzaklatta a közvéleményt. A nő szerint ezentúl nagyobb szükségük lesz Nicholasra, de részleteket nem hajlandó elárulni, pedig a férfi feltűnés nélkül megpróbál információhoz jutni. Roya annyit mond, hogy hamarosan találkoznia kell valakivel, majd megtudja a helyszínt és az időpontot. Addig is szíveskedjék Walden alelnök seggét nyalni, főleg mivel a hétvégét együtt töltik. A nő ezután balra el, szőkénknek pedig a lehallgató berendezés túlvégén egekbe szalad a szemöldöke.
Saul eljött a börtönbe, ahol Aileen Morgant tartják fogva (emlékszünk ugye a hazaárulás miatt lecsukott terrorista-szimpatizánsra?). Azért jött hozzá, hogy segítséget kérjen a még mindig ismeretlen férfi azonosításához, aki most már ügynökök haláláért is felelős. A nőt egy föld alatti cellában őrzik, úgyhogy akkor áll szóba Saullal, ha egy olyan szobában beszélgetnek – az emeleten – ahol láthat természetes fényt.
